le 14/02/2011 à 17h44

Ronaldo officialise sa retraite, les blessures et la maladie l’ont poussé à arrêter

Tolima - Corinthians (2-0), dernier match de la carrière de Ronaldo
Ronaldo a officialisé sa retraite ce lundi, au terme d'une carrière débordante de trophées et de distinctions, mais aussi de blessures. A bout physiquement, le Brésilien a aussi avoué souffrir d'hyperthyroïdie depuis quatre ans, une maladie qu'il ne pouvait pas soigner tant qu'il était encore footballeur.

L'émotion était trop forte. Lors de la conférence de presse spéciale organisée ce lundi, Ronaldo n'a pas pu retenir ses larmes. La retraite est souvent vécue comme une petite mort par les footballeurs, d'autant plus par les joueurs d'exception. Le pas n'était pas facile à franchir, mais ses nombreux problèmes médicaux l'ont convaincu de raccrocher les crampons, au terme d'une carrière exceptionnelle. La dernière lésion aux adducteurs survenue jeudi dernier a été «la goutte de trop» .

Les blessures ont eu raison de sa motivation

Accompagné de deux de ses enfants et du président des Corinthians avec qui il était lié jusqu'en décembre prochain, Ronaldo a donc officialisé sa retraite ce lundi et motivé sa décision qui sonne finalement comme un grand soulagement. «Vous savez, dans ma carrière, j'ai eu de nombreuses blessures. Depuis deux ans, c'est toujours la même chose : une fois c'est une jambe, l'autre fois c'est l'autre, après c'est une cuisse... C'est ça qui m'oblige à arrêter» , a raconté le double champion du monde et double Ballon d'Or âgé de 34 ans.

Ronaldo souffre d'hyperthyroïdie

Mais Il Fenomeno a surtout révélé souffrir d'hyperthyroïdie. «Je le sais depuis quatre ans. Cela dérègle mon métabolisme et pour se soigner, il faut prendre des produits qui sont sur la liste interdite, dopants si vous préférez. Je vais donc pouvoir me soigner désormais» , a-t-il confié. Pas épargné par les blessures, malade depuis quatre ans, Ronaldo a aussi souffert psychologiquement.

«Vous avez été nombreux à vous moquer de mon poids, cela m'a fait mal et j'arrête aussi pour cela» , a ajouté Ronaldo qui restera malgré ses problèmes comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire du football. Mais après tant d'efforts, son corps ne répond plus. Le rideau est donc tombé sur la carrière hors norme du Brésilien, passé par Cruzeiro, le PSV Eindhoven, le Barça, l'Inter, le Real, le Milan AC et les Corinthians. Salut l'artiste !

Par Nicolas Lagavardan, le 14/02/2011 à 17h44
Ça a fait le BUZZ actuellement