Real : Ronaldo est surnommé "la Maquina"

Cristiano Ronaldo (26 ans, 26 matchs et 27 buts en Liga cette saison) est un phénomène. A tel point que ses coéquipiers au Real Madrid lui ont donné le surnom de "La Maquina". Traduire la "Machine" en français. Ce n'est pas le seul joueur merengue à être affublé d'un doux nom. Comme le rapporte Marca, Emmanuel Adebayor s'appelle "Avatar" pour ses partenaires alors que pour Karim Benzema, c'est "Monsieur".